The Italian, who spent pre-season with Bruno Lage’s group, has agreed a season-long loan with the newly promoted Italian club.
The 23-year-old has 28 Wolves appearances and three goals to his name, and spent time on loan at Fiorentina and Valencia.
Now Cutrone will return to his home nation with Empoli, who face Lazio in Serie A next weekend.