前狼队后卫科林·布雷泽尔谈起了退役后的生活，以及他结束足球生涯后的心路历程。
你的狼队生涯是如何结束的？
1982年，我们迎来了新主帅伊恩·格里夫斯。当时我在预备队踢球，周二我进了三个球，接着周六又进了两个，随后我又上演了帽子戏法。我还记得格里夫斯在那天晚上打电话告诉我，决定让我离开球队。那个周四晚上，我已经飞回了美国。当时我在狼队每周工资200英镑，而在美国是1000英镑，还住在佛罗里达的高尔夫球场旁，所以没什么好抱怨的。回到美国的感觉不错，但离开狼队却是我足球生涯中最悲伤的日子。我非常热爱那段时光。狼队的氛围就像一个温暖的大家庭，伙计们都非常棒。在狼队期间，我从未成为一线队的常主力。我本应该专注于踢中后卫，但因为我想上场比赛，在狼队踢过从门将到中锋的各种位置，这对我的职业生涯没有帮助，总是处于边缘。但那些日子真的很开心，我们这些老朋友现在再聚在一起，关系依旧很好。
是什么让你决定退役？
离开狼队后，我又在美国踢了一个赛季，但因为美国联赛关闭了，我又回到了英格兰。当时我敲开了伯明翰城的大门，罗恩·桑德斯收留了我。在伯明翰城的13场比赛中，我踢了八个不同的位置，从未真正开心过。我有我母亲直率的性格，总是直言不讳，所以发生了一些争执。后来我在林肯城短暂停留后，又敲开了沃尔索尔的大门，除了在狼队的时光外，那是我职业生涯中最美好的三年。我为球队出战了115场比赛，成为一支出色小球队的一部分，我们在联赛杯有一段辉煌的历程，打进了半决赛，战胜了考文垂城和阿森纳，但在安菲尔德客场2-2战平利物浦后，主场以0-2失利。之后我转会基德明斯特哈里尔斯，在北部超级联赛效力，还赢得了足总杯锦标赛，但在决赛中受伤，最终因伤退役。我还获得了一次英格兰半职业国家队的出场机会，一切就这样迅速结束了。时光飞逝。
退役后是否很快适应？
确实花了一些时间。我在黑暗中去上班，回家时天也黑了，这对我来说很不习惯，毕竟多年来我一直是足球运动员。但幸运的是，我父亲在我年轻时不让我与俱乐部签职业合同，除非我掌握了一项技能，所以我当时学会了做管道工，并在退役后重新从事这一行。过去20年里，我有自己的厨房安装生意，但现在我准备退休了。
你最怀念足球的什么？
我怀念的是和兄弟们的那种情谊。每次我们见面，就像从未分开过一样。今天我和鲍勃·黑泽尔聊了天，我已经有35年没见过他了，但我们一聊就像昨天刚见过一样。我们是一群总是互相打趣、取笑的兄弟，那种氛围一直持续着。你并不是特别想念比赛本身，而是想念那些人。
退役后不怀念什么？
训练！我讨厌训练，周一要在卡诺克山上下跑，周二在南看台上下跑，下午还得进健身房继续跑步，周四一线队和预备队对抗赛，要互相踢得很凶，这决定你的位置。周五会稍微踢点球，但几乎全是体能训练。到了周六比赛时，我已经精疲力尽，因为所有能量都在训练中耗光了，所以比赛时总是全身酸痛。
你的踢球风格更适合现代足球吗？
我认为是的。我喜欢把球控下来然后进行传递，但当时教练总说从概率上讲，我给了对手更多抢球的机会。我记得有一次我在球门线上晃过对手，然后遭到了生涯最严厉的训斥。但我的脑子告诉我，这个小伙子会冲过来逼抢，我能把球从他裆下捅过去然后带球离开，但做了这动作却被骂了。当你从低级别联赛一路走来时，每个人都能传球和控球，但职业球员和业余球员的区别就在于对比赛的理解方式。
你现在还看足球比赛吗？
说实话，我越来越不满意了。我经常把比赛打开又关掉，因为我受不了守门员和后卫在后场拖延，或者VAR的介入。我恨不得立刻取消VAR，它没有帮助。我们需要裁判掌控比赛，而不是因为犯错就被批评——每个人都会犯错——而球员应该更加尊重裁判。我不喜欢现在裁判受到的不尊重。我觉得如今足球中有很多让人失去兴趣的地方。
本文最初刊登在狼队 2023/24 赛季官方比赛日节目单上。上赛季的节目单以及目前发布的本赛季节目单仍可通过零售商Curtis Sports在线购买。
